實驗報告 § 偏光應力儀 (Polariscope)
永寬化學最近購置應力偏光儀 (左圖)。將透明的試片放在光徑裡面，有應力的地方會出現光彈性現象，常用於觀察玻璃與塑膠製品的應力，我們打算用來研究製程、配方對應力的影響。作用原理可參考下列連結：http://www.everwide.com.tw/download/Polariscope.pdf
照片1：高於Tg時試片很軟，應力很小。照片2：冷卻過程樹脂收縮和鐵環發生應力。照片中等差線代表應力大小一樣，等傾線代表應力方向一樣。照片3：低溫會讓樹脂收縮得更厲害，應力會更大。高溫降到室溫的收縮應力在室溫會一直存在；由室溫降低到-20℃所新生成的應力，在回復室溫時會消失。這些現象學理上說的通，但是能夠直接觀察的時候，感覺完全不一樣。
─作者：李明旭博士
關於永寬 § 519虛驚事件
我們有許多半成品需要低溫保存，生產前再將它們放置在室溫中回溫，最後用於製造成品。低溫保存的原理在於化學反應動力學：溫度降低10℃，反應速率變成1/2，所以低溫保存可以讓原料安定。相對的，在回溫的過程中，可能有很微量的化學反應會發生，會釋放很微量的反應熱。絕大多數的情況下，這些微小的熱量會散到週邊環境裏，沒有任何的影響。不過在質量較大，環境溫度較高的情況下，這些微小的熱量沒有很快的散去，就會把自己的溫度稍稍的提高。溫度略微升高，會誘發更多的反應，放出更多的熱量，把自己的溫度提的更高。這種現象不斷的重複，一開始僅是微溫，最後可能升高到幾百度，讓原料整桶燒毀。 5月19日我們有6kg的半成品在解凍等待生產的過程中，發生上述的情況。當下我們就進行人員疏散與災害排除，隔天召開虛驚事件檢討會，針對敏感的原料做宣導。雖然大家受了點驚嚇，不過若是能夠改進製程疏漏的地方，相信是不幸中的大幸。
知識交流 § 降低UV硬化收縮，提升接著力的方法有哪些？
UV硬化時容易產生硬化收縮，造成黏著效果降低，接著力不佳。相反的，降低UV硬化時的收縮可以大幅提高UV塗層的接著力。採用的方法有以下三種：1. 使用硬化收縮較少的寡聚合物和單體。通常分子量越大，收縮率越低；官能基數越多，收縮率越高。 2. 使用填充料(Filler)，但是將導致UV塗層不透明，也需要避免沉澱。 3. 使用非反應性樹脂 (Inert resin)，減低塗膜的內部應力(Internal stress)。非反應性樹脂與單體、寡聚合物的相容性要納入考慮，避免相容性不佳，UV硬化塗層的物性反而降低，造成反效果。
雙週好球 § 播田甘苦談
記憶中阿公那一代就在幫人家賽牛 (耕田) 養家。到了阿爸那一代也是繼續種田。小時候有段時間，阿爸專門在自家的田裡務農，種過一些蔬果。不過光靠自己的田地務農收入實在有限，只能當作副業。國中時，阿爸買了一台插秧機，一次可插4行秧苗。用這台插秧機很累人，因為人要跟著機器走，一天只能做1~2甲地。後來阿爸才又買人可以坐在上面，一次可插8行秧苗的插秧機。除了自己的田以外，阿爸也幫別人插秧，有空閒時我都會去田裡幫忙。夏天早上4點半起床插秧，晚上回到家裏大概都已經7點了。插秧要忍受風吹日曬，又得用人工輔助（插秧機種不到的部份），累的半死工資又少，十足的血汗錢。 從插秧這件事就可以看出台灣農業的困境。一分地 (293.4坪；969.9平方公尺) 的成本如下：耕田費用1,300元、插秧費用650元、秧苗800元、割稻費用1,200元、農藥 + 肥料3,200元，合計約7,150元。自己的工錢、缺水時的抽水費都還沒有納入計算喔！一分地一期約可收稻穀800公斤、1公斤稻穀 (濕穀) 約18元。換句話說，收益僅有14,400元。一年二期算一算，一甲地 (10分) 的淨收入大約僅有14.5萬。從這些數據可以瞭解：光種稻子的農民可能連自己都養不起，我實在是想不通，這是什麼道理？其實，糧食是無可替代的物資，勞動是至高無上的價值，農業更是環保愛地球的產業。大家應該更重視農業的發展，更關心農民的收益才對。我們應該要一起行動，為台灣的農業加油！
─作者：劉運弦先生
